Z hor na trail: Ortovox představuje první MTB kolekci Sequence

Značka Ortovox je více než 40 let synonymem ochrany v horách — od lavinové výbavy přes batohy až po funkční oblečení nejen z merina. Od sezóny léto 2026 však otevírá novou kapitolu: vstupuje do segmentu mountain bikingu s vlastní kolekcí Sequence.

Nejde přitom jen o rozšíření portfolia. ORTOVOX přenáší do světa bikingu své klíčové hodnoty — ochranu, odpovědnou výrobu a práci s merino materiály — a přirozeně tak propojuje horské sporty, které sdílejí stejnou filozofii pohybu v horách.

Mountain biking je pro Ortovox přirozeným rozšířením horských aktivit. Stejně jako skialpinismus či alpinismus stojí na pohybu v náročném terénu, respektu k přírodě a důrazu na bezpečnost.

Kolekce Sequence proto nevznikla jen jako oblečení na kolo. Je součástí širšího vstupu značky do bikové komunity — včetně spolupráce s německou organizací DIMB, podpory trailbuildingu a rozšíření vzdělávací platformy Ortovox Safety Academy o první pomoc pro bikery.

Vývoj probíhal ve spolupráci se specialisty SQlab a Gore-Tex, aby produkty odpovídaly reálným potřebám jezdců v terénu

Základem kolekce jsou dvě produktové linie, které pokrývají hlavní spektrum trailového ježdění:

Trail
Pro dlouhá stoupání a technické sjezdy. Odolné materiály, robustní konstrukce a detaily optimalizované pro náročný terén a celodenní jízdu.

Free
Vzdušnější střihy a lehké materiálové kombinace s merinem pro maximální flow a volnost pohybu na trailu.

Kolekci doplňují nepromokavé Gore-Tex bundy a kalhoty s PFAS-free ePE membránou, liner šortky s SQlab vložkou i batohy a hip packy pro trailové vyjížďky.

Zásadním prvkem, který kolekci Sequence odlišuje od většiny bike oblečení na trhu, je použití merino vlny. Ortovox dlouhodobě patří k průkopníkům funkčního merina v horských sportech a stejnou expertízu nyní přináší i do bikingu.

V řadě Free se merino kombinuje s vlákny TENCEL™ Lyocell, což přináší přirozenou regulaci teploty a vlhkosti, vysokou prodyšnost a komfort při dlouhém výkonu. Oblečení tak zůstává příjemné i během intenzivního šlapání a proměnlivých podmínek na trailu.

Merino zároveň podporuje filozofii udržitelnosti Ortovox — kolekce využívá recyklované materiály, bluesign® standardy a vyhýbá se PFAS chemii v souladu se strategií ProtACT.

Merino vlna pochází z programu Ortovox Wool Promise, který garantuje welfare zvířat a transparentní dodavatelský řetězec. Udržitelnost zde není marketingový doplněk, ale konstrukční princip — stejně důležitý jako střih nebo funkce.

Řada Trail tvoří technický základ celé kolekce. Je určená pro dlouhé náročnější vyjížďky, technické terény a situace, kdy jezdec tráví v sedle celé hodiny a potřebuje maximální spolehlivost oblečení.

Základ řady tvoří Trail Jersey (dlouhý rukáv i tričko) a Trail Pants / Shorts. Dresy jsou vyrobené ze 100 % recyklovaného T2T polyesteru s technologií neutralizace zápachu, což umožňuje komfortní nošení i během intenzivního výkonu a vícedenního ježdění bez častého praní. Materiál je lehký, rychleschnoucí a zároveň dostatečně odolný pro kontakt s terénem či batohem.

Kalhoty a šortky využívají robustní čtyřsměrně strečový materiál doplněný o prodyšné zóny, například v oblasti lýtek, které pomáhají odvádět teplo při dlouhých výjezdech. Střih je optimalizovaný pro pozici na kole — umožňuje volný pohyb v kolenou i bocích a zároveň zůstává stabilní při náročnější jízdě. Detaily jako elastický pas nebo konstrukce kompatibilní s chrániči odrážejí reálné potřeby trailového ježdění.

Trail tak představuje nejuniverzálnější a nejodolnější vrstvu systému Sequence — oblečení pro náročné podmínky, dlouhé dny v horách a jezdce, kteří od výbavy očekávají výkon i trvanlivost.

Řada Free stojí na jiném principu — maximální lehkosti, ventilaci a přirozeném komfortu. Je určená pro flow traily, bikepark, hravé ježdění a obecně situace, kdy je prioritou volnost pohybu a příjemný pocit při jízdě.

Klíčovými produkty jsou Free Jersey (dlouhý rukáv i tričko) a Free Shorts. Dresy kombinují merino vlnu a vlákna TENCEL™ Lyocell, což přináší přirozenou regulaci teploty a vlhkosti. Materiál dokáže absorbovat vlhkost při výjezdu a následně ji uvolňovat při jízdě z kopce, čímž stabilizuje mikroklima u těla. Otevřená pletená struktura v oblasti zad a podpaží zvyšuje ventilaci při intenzivním výkonu.

Šortky používají lehký dvousměrně strečový materiál kombinující vlnu a recyklovaný polyester. Nabízejí čistý design bez zbytečných švů, nastavitelný pas a funkční kapsy pro trailové drobnosti. Střih je volnější než u řady Trail, což podporuje přirozený pohyb a pocit „neomezenosti“ při jízdě.

Řada Free tak představuje nejkomfortnější a nejprodyšnější vrstvu systému Sequence — ideální pro teplé podmínky, dynamické ježdění a bikery, kteří preferují lehkost a přirozený pocit materiálu.

Martina můžete znát jako našeho hlavního kameramana, díky, kterému máme super videa na našem Summit Trade YouTube kanále. Kromě toho je i certifikovaný ITC instruktor ve volném čase krotí hardtaila dolů T-Rysem na Rychlebských Stezkách.

Vedle oblečení tvoří důležitou součást systému Sequence také batohy navržené specificky pro pohyb na trailu. Ortovox zde navazuje na dlouholeté zkušenosti s horskými batohy a přenáší je do prostředí mountain bikingu, kde jsou nároky na stabilitu, nízký profil a volnost pohybu ještě výraznější.

Batoh na kolo totiž nefunguje jen jako úložný prostor — stává se součástí pohybu jezdce. Musí zůstat pevně na zádech při skocích, v technických pasážích i při práci s těžištěm, a zároveň nesmí omezovat dýchání ani rozsah pohybu trupu. Sequence packy jsou proto koncipované jako kompaktní, těsně přiléhající a stabilní řešení pro trailové ježdění.

Sequence Daypack
Lehký a minimalistický batoh pro celodenní trailové ježdění. Objem 15 l nabízí prostor pro náhradní vrstvu, jídlo i nářadí, zatímco stabilní konstrukce drží batoh pevně na zádech i v technickém terénu.

Díky výše posazenému bedernímu pásu zůstávají boky volné a pohyb na kole přirozený. Promyšlená organizace včetně vyjímatelné kapsy na nářadí zajišťuje přehled a snadný přístup k vybavení.

Sequence Hippack
Kompaktní ledvinka pro kratší traily nebo bikepark. Nabízí stabilní usazení, dostatek prostoru na základní výbavu a kapsy na láhve pro snadnou hydrataci.

Ideální řešení, když chceš jezdit nalehko, ale mít vše důležité po ruce.

Sequence Hippouch
Nejlehčí varianta pro jízdy s minimem vybavení. Jednoduchá, kompaktní a vždy po ruce – ideální na telefon, klíče a drobnosti.

Perfektní volba pro krátké vyjížďky, rychlé traily nebo bikepark, kdy chceš maximální volnost pohybu bez batohu.

Některé prvky kolekce Sequence přesahují jednotlivé linie a fungují jako společné komponenty systému. Patří sem zejména Gore-Tex bunda a kalhoty, které poskytují plnohodnotnou ochranu proti větru a dešti v horských podmínkách. Jsou vyrobené z materiálu Gore-Tex Performance s PFAS-free ePE membránou a střihově optimalizované pro jízdní pozici na kole, včetně ventilačních zipů pro regulaci teploty při výjezdech.

Další vrstvu tvoří liner systém — bib liner a dámské liner šortky s vložkou SQ-Pad 11 vyvinutou se specialisty SQlab. Konstrukce minimalizuje tření a rovnoměrně rozkládá tlak v sedle, zatímco prodyšné síťované panely zajišťují ventilaci pod svrchní vrstvou.

Celá kolekce je navržena specificky pro pohyb na kole — od střihů přes ventilaci až po kompatibilitu s výbavou.

Najdeme zde například:

• elastické a oděruodolné materiály pro volnost pohybu
• ventilační zóny a síťované panely pro odvod tepla
• střih optimalizovaný pro pozici na kole
• praktické kapsy a nastavitelné pasy
• liner vložky SQlab pro komfort v sedle

Právě spolupráce se specialisty ze SQlab přináší do kolekce důležitý detail — optimalizované rozložení tlaku a snížení tření při dlouhém sezení v sedle, což oceníte při celodenních vyjížďkách i náročných trailech.

Výsledkem je oblečení, které funguje při výjezdech, sjezdech i celodenním trailovém řádění — tedy v podmínkách, kde se horské sporty a biking přirozeně potkávají.

Kolekce Sequence představuje pro Ortovox zásadní milník: značka vstupuje do světa mountain bikingu se stejnou filozofií, která ji definovala v horách — ochrana, funkčnost a odpovědnost.

Díky kombinaci merina, technických materiálů a partnerství s odborníky z bikové komunity přináší Ortovox do segmentu MTB nový pohled: bike oblečení navržené z perspektivy horské značky.

Sequence tak není jen novou kolekcí. Je začátkem dlouhodobé přítomnosti Ortovoxu mimo zimní sporty — a dalším krokem v propojení horských sportů, které sdílejí stejné prostředí i hodnoty.